Lauréat du prix Nobel Elie Wiesel , survivant de l'Holocauste d'origine
roumaine dont le classique " Nuit " est devenu un témoignage historique
pour les crimes nazis et lancé la longue carrière de Wiesel comme l'un
des témoins et humanitaires les plus importants du monde , est décédé à
l' âge de 87 ans .
Wiesel est né en Roumanie en 1928 .
À 15 ans, tout en poursuivant des études juives , lui et sa famille ont été prises par les nazis à Auschwitz , où sa mère et sa jeune soeur sont morts .
Wiesel a survécu à Auschwitz , mais a ensuite été transféré à Buchenwald , où son père a péri .
les expériences de Wiesel dans les camps de concentration sont devenus la base pour son livre ' Night' , qui lui a valu le Prix Nobel de la Paix en 1986 .
Wiesel a été libéré du camp en 1945 et a continué à étudier à la Sorbonne à Paris à partir de 1948 jusqu'en 1951 .
Il est devenu un journaliste et a appris le français , qui est devenu la première langue qu'il a écrit dans des publications .
Pour la prochaine décennie, il a refusé de discuter de ce qu'il avait été soumis à pendant l'Holocauste. Plus tard, un rabbin l'a convaincu de documenter son expérience dans les camps.
Wiesel a continué à écrire le Prix Nobel de la paix gagnante 'Night', qui raconte l'histoire de son temps dans les camps de concentration
Son 900 pages manuscrit, 'Un di velt geshvign chaud »qui signifie« Et le monde est resté silencieux »en yiddish a finalement été ramené à 127 pages La Nuit ou' Night '.
Depuis sa première publication dans sa forme longue en 1956, Nuit a été traduit en 30 langues, est devenu un best-seller du New York Times et a vendu des millions d'exemplaires dans le monde.
«Le silence encourage le persécuteur, jamais le tourmenté. Parfois, nous devons intervenir.
«Lorsque des vies humaines sont en danger, lorsque la dignité humaine est en danger, les frontières et les sensibilités nationales sont plus pertinentes, Wiesel a déclaré après avoir remporté le prix Nobel pour le livre.
Wiesel a déménagé aux États-Unis pour vivre à Washington en 1955.
Dans les années 1970 Wiesel a servi comme professeur Andrew W. Mellon de l'Université de Boston en sciences humaines.
Il a également enseigné les études judaïques à l'Université de New York, et a servi comme chercheur invité à Yale.
Il a dit que son temps le plus heureux était quand il enseignait.
Le court, aux yeux tristes Wiesel, son visage un rappel permanent de l'endurance d'un passé brisant d'un seul homme, résume sa mission en 1986 lors de l'acceptation du prix Nobel de la paix: «Chaque fois que et partout où les êtres humains endurent des souffrances et de l'humiliation, prendre parti. La neutralité aide l'oppresseur, jamais la victime. Le silence encourage le persécuteur, jamais le tourmenté ".
Depuis plus d'un demi-siècle, il a exprimé ses convictions passionnées aux dirigeants du monde, des célébrités et le grand public au nom des victimes de la violence et de l'oppression. Il a écrit plus de 40 livres, mais son plus influent était de loin "Night", un classique classé avec le journal d'Anne Frank en lecture classique sur l'Holocauste.
"Night" était son premier livre, et son voyage à la publication a traversé le temps et la langue. Il a commencé au milieu des années 1950 comme une histoire de 800 pages en yiddish, a été coupé à moins de 300 pages pour une édition publiée en Argentine, coupées de nouveau à moins de 200 pages pour le marché français et, enfin, publié aux États-Unis, en 1960, à un peu plus de 100 pages.
" 'Night' est le récit le plus dévastateur de l'Holocauste que j'ai jamais lu», écrit Ruth Franklin, un critique littéraire et auteur de "A Thousand Ténèbres», une étude de la littérature de l'Holocauste qui a été publié en 2010.
Dans un passage particulièrement obsédante, Wiesel résume ses sentiments à l'arrivée à Auschwitz:
"Je n'oublierai jamais cette nuit-là, la première nuit dans le camp, qui a transformé ma vie en une longue nuit, sept fois et sept fois maudits scellés. Je n'oublierai jamais que la fumée. Jamais j'oublier les petits visages des enfants, dont les corps que je voyais transformé en volutes de fumée sous un ciel bleu silencieux. ... Je n'oublierai jamais ces choses, même si je suis condamné à vivre aussi longtemps que Dieu lui-même. Jamais."
"
flux prolifique de Wiesel des discours, des essais et de livres, y compris deux suites à "Night" et plus de 40 livres d'ensemble de fiction et documentaire, sorti de l'impuissance d'un adolescent expulsé de la Hongrie, qui avait annexé sa ville roumaine natif de Sighet, à Auschwitz. Tatoué avec le numéro A-7713, il a été libéré en 1945 - mais seulement après sa mère, le père et une soeur étaient tous morts dans les camps nazis. Deux autres soeurs ont survécu.
Source: Nouvelles des médias, le 2 Juillet 2016
Wiesel est né en Roumanie en 1928 .
À 15 ans, tout en poursuivant des études juives , lui et sa famille ont été prises par les nazis à Auschwitz , où sa mère et sa jeune soeur sont morts .
Wiesel a survécu à Auschwitz , mais a ensuite été transféré à Buchenwald , où son père a péri .
les expériences de Wiesel dans les camps de concentration sont devenus la base pour son livre ' Night' , qui lui a valu le Prix Nobel de la Paix en 1986 .
Wiesel a été libéré du camp en 1945 et a continué à étudier à la Sorbonne à Paris à partir de 1948 jusqu'en 1951 .
Il est devenu un journaliste et a appris le français , qui est devenu la première langue qu'il a écrit dans des publications .
Pour la prochaine décennie, il a refusé de discuter de ce qu'il avait été soumis à pendant l'Holocauste. Plus tard, un rabbin l'a convaincu de documenter son expérience dans les camps.
Wiesel a continué à écrire le Prix Nobel de la paix gagnante 'Night', qui raconte l'histoire de son temps dans les camps de concentration
Son 900 pages manuscrit, 'Un di velt geshvign chaud »qui signifie« Et le monde est resté silencieux »en yiddish a finalement été ramené à 127 pages La Nuit ou' Night '.
Depuis sa première publication dans sa forme longue en 1956, Nuit a été traduit en 30 langues, est devenu un best-seller du New York Times et a vendu des millions d'exemplaires dans le monde.
«Le silence encourage le persécuteur, jamais le tourmenté. Parfois, nous devons intervenir.
«Lorsque des vies humaines sont en danger, lorsque la dignité humaine est en danger, les frontières et les sensibilités nationales sont plus pertinentes, Wiesel a déclaré après avoir remporté le prix Nobel pour le livre.
Wiesel a déménagé aux États-Unis pour vivre à Washington en 1955.
Dans les années 1970 Wiesel a servi comme professeur Andrew W. Mellon de l'Université de Boston en sciences humaines.
Il a également enseigné les études judaïques à l'Université de New York, et a servi comme chercheur invité à Yale.
Il a dit que son temps le plus heureux était quand il enseignait.
Le court, aux yeux tristes Wiesel, son visage un rappel permanent de l'endurance d'un passé brisant d'un seul homme, résume sa mission en 1986 lors de l'acceptation du prix Nobel de la paix: «Chaque fois que et partout où les êtres humains endurent des souffrances et de l'humiliation, prendre parti. La neutralité aide l'oppresseur, jamais la victime. Le silence encourage le persécuteur, jamais le tourmenté ".
Depuis plus d'un demi-siècle, il a exprimé ses convictions passionnées aux dirigeants du monde, des célébrités et le grand public au nom des victimes de la violence et de l'oppression. Il a écrit plus de 40 livres, mais son plus influent était de loin "Night", un classique classé avec le journal d'Anne Frank en lecture classique sur l'Holocauste.
"Night" était son premier livre, et son voyage à la publication a traversé le temps et la langue. Il a commencé au milieu des années 1950 comme une histoire de 800 pages en yiddish, a été coupé à moins de 300 pages pour une édition publiée en Argentine, coupées de nouveau à moins de 200 pages pour le marché français et, enfin, publié aux États-Unis, en 1960, à un peu plus de 100 pages.
" 'Night' est le récit le plus dévastateur de l'Holocauste que j'ai jamais lu», écrit Ruth Franklin, un critique littéraire et auteur de "A Thousand Ténèbres», une étude de la littérature de l'Holocauste qui a été publié en 2010.
Dans un passage particulièrement obsédante, Wiesel résume ses sentiments à l'arrivée à Auschwitz:
"Je n'oublierai jamais cette nuit-là, la première nuit dans le camp, qui a transformé ma vie en une longue nuit, sept fois et sept fois maudits scellés. Je n'oublierai jamais que la fumée. Jamais j'oublier les petits visages des enfants, dont les corps que je voyais transformé en volutes de fumée sous un ciel bleu silencieux. ... Je n'oublierai jamais ces choses, même si je suis condamné à vivre aussi longtemps que Dieu lui-même. Jamais."
"
flux prolifique de Wiesel des discours, des essais et de livres, y compris deux suites à "Night" et plus de 40 livres d'ensemble de fiction et documentaire, sorti de l'impuissance d'un adolescent expulsé de la Hongrie, qui avait annexé sa ville roumaine natif de Sighet, à Auschwitz. Tatoué avec le numéro A-7713, il a été libéré en 1945 - mais seulement après sa mère, le père et une soeur étaient tous morts dans les camps nazis. Deux autres soeurs ont survécu.
Source: Nouvelles des médias, le 2 Juillet 2016
No comments:
Post a Comment