Wednesday, December 28, 2016

Iran: Atena Daemi se défend contre des accusations infondées

CNRI Femmes - Militante des droits civils et des droits des enfants en Iran, Atena Daemi a rédigé une défense contre de nouvelles accusations dont l’accablent les gardiens de la révolution (pasdaran).Incarcérée à la prison d'Evine de Téhéran, elle souligne dans sa défense, publiée le 25 décembre 2016, qu'elle a été suivie illégalement via le téléphone portable qu'elle avait acheté après sa libération.
Elle affirme également que les pasdaran avaient préparé de faire une descente à son domicile en l'absence de ses parents.Mme Daemi est accusée d'avoir empêché l’application de son mandat d’arrêt, andat qu’elle n’a pas pu voir. « Mais de quel mandat parle-t-on ? Le mandat donné à la police et dont la date mentionnait qu’il aurait dû être appliqué deux jours plus tard ? Pourquoi ont-ils lancé un raid sur notre domicile deux jours avant ? » Une autre accusation que Mme Daemi juge « infondée » est d’avoir frappé les forces de sécurité. « Si c’était vrai, je ne serais pas en vie », raille-t-elle, ajoutant « nous avons été emprisonnés pendant des années, malgré notre innocence. Imaginez quelqu'un d’emprisonné dans une cellule qui veut simplement voir son mandat. Peut-elle vraiment frapper des agents ? »
http://www.women.ncr-iran.org/fr/

Iran: 50,6% des femmes de 20 à 24 ans sans emploi

CNRI Femmes - Le taux de chômage en Iran a atteint 12,7 % avec un taux de croissance de 1,8 % selon les derniers chiffres publiés par le Centre de statistiques de l'Iran sur la base d'un sondage réalisé en été 2016.
Selon ces chiffres, le taux de croissance a été de 1,5 % chez les hommes et de 2 % chez les femmes.Selon le Centre de statistiques, 26,6 % des hommes et 50,6 % des femmes du groupe 20-24 ans sont au chômage.(Site Tabnak - 26 décembre 2016)
http://www.women.ncr-iran.org/fr/

Une femme vit dans une tombe avec ses trois fils en Iran

CNRI Femmes - La misère noire a développé de nombreux visages en Iran. Le grand nombre de personnes qui dorment dans des cartons dans la rue est l’un des stigmates qui saute aux yeux à Téhéran.
Cependant, des informations indiquent que le froid de l'hiver a conduit certains SDF à dormir dans les tombes.Selon un rapport publié sur le site Tabnak, une cinquantaine de personnes dorment dans des tombes vides du cimetière de Nassirabad à Chahriar, bourgade de l'ouest de Téhéran.Ces 50 personnes occupent 20 des 300 fosses creusées à l'avance. Chaque fosse accueille entre une et quatre personnes. On note parmi elles une femme du nom de Shahnaz qui vit avec son fils de 18 ans et ses jumeaux de 16 ans.Un certain nombre de familles ont également planté des tentes à l'extérieur et autour du cimetière. (Site Tabnak, 27 décembre 2016)
http://www.women.ncr-iran.org/fr/

http://pariao.blogspot.al/
https://www.facebook.com/Femme-Iran-Libert%C3%A9-903706633040006/
https://plus.google.com/u/0/+PariaOmidvari/posts 
https://twitter.com/FemmeIran?lang=en

Tuesday, December 27, 2016

Joyeux Noël aux chrétiens d’Iran et du monde

CNRI Femmes - Joyeux Noël aux chrétiens en Iran et partout dans le monde.Maryam Radjavi, présidente élue du Conseil national de la Résistance iranienne, a envoyé un message aux chrétiens d'Iran et du monde entier et ses meilleurs vœux en ce jour de joie, d'espoir et de salut de l'humanité.
Elle a rendu hommage aux fidèles du Christ dans le monde entier qui ont aidé les opprimés et la Résistance iranienne. Elle a souhaité que l’année 2017 qui s’annonce soit celle de la liberté en Iran, une année de défaite pour le régime iranien, son terrorisme et sa tyrannie et une année de paix et de liberté pour les peuples du Moyen-Orient et du monde.Mme Radjavi a appelé à la solidarité avec la Résistance du peuple iranien pour la liberté et la démocratie et à un nouveau chapitre dans la vie de toutes les nations au Moyen-Orient.
http://www.women.ncr-iran.org/fr/
http://pariao.blogspot.al/
https://www.facebook.com/Femme-Iran-Libert%C3%A9-903706633…/
https://plus.google.com/u/0/+PariaOmidvari/posts
https://twitter.com/FemmeIran?lang=en

Thursday, December 22, 2016

Iran: Avec vos poupées sur votre anniversaire

CNRI Femmes -  Hassan Jaafari a publié en Iran une lettre ouverte le 13 décembre 2016, pour l'anniversaire de sa femme, la prisonnière politique Maryam Akbari Monfared.
On peut y lire notamment: Ma chère Maryam, quand ils t'ont arrêtée, j'étais tellement déprimé et triste que je ne savais pas quoi faire de cette lourde responsabilité, avec Sara qui avait 4 ans et Zahra et Pegah qui avaient 11 ans. Aujourd'hui, c'est la huitième année que nous célébrons ton anniversaire sans toi. Notre petite Sara a soufflé les bougies de ton gâteau avec le désir d'être avec toi. Les enfants ont arrangé les poupées que tu as faites en prison et que tu nous as envoyées, tout autour de la table. Tu as tricoté tous les membres de la famille et tu les as sortis de prison, un à un. Tu t’es tricotée toi aussi, et tu es aussi parmi les poupées. Voilà notre famille réunies en quelque sorte. Tu es avec nous dans nos pensées et dans ce petit anniversaire. Je peux imaginer le jour où tu nous reviendras et je peux voir mes filles rire et pleurer de bonheur.


Iran: Avec vos poupées sur votre anniversaire

CNRI Femmes - Hassan Jaafari a publié en Iran une lettre ouverte le 13 décembre 2016, pour l'anniversaire de sa femme, la prisonnière politique Maryam Akbari Monfared.
On peut y lire notamment: Ma chère Maryam, quand ils t'ont arrêtée, j'étais tellement déprimé et triste que je ne savais pas quoi faire de cette lourde responsabilité, avec Sara qui avait 4 ans et Zahra et Pegah qui avaient 11 ans. Aujourd'hui, c'est la huitième année que nous célébrons ton anniversaire sans toi. Notre petite Sara a soufflé les bougies de ton gâteau avec le désir d'être avec toi. Les enfants ont arrangé les poupées que tu as faites en prison et que tu nous as envoyées, tout autour de la table. Tu as tricoté tous les membres de la famille et tu les as sortis de prison, un à un. Tu t’es tricotée toi aussi, et tu es aussi parmi les poupées. Voilà notre famille réunies en quelque sorte. Tu es avec nous dans nos pensées et dans ce petit anniversaire. Je peux imaginer le jour où tu nous reviendras et je peux voir mes filles rire et pleurer de bonheur.
http://www.women.ncr-iran.org/fr/

Iran: Des activistes des droits des femmes libérées provisoirement sous caution

CNRI Femmes - Une militante des droits des femmes en Iran a été provisoirement libérée de prison le 19 décembre, après 25 jours de détention en isolement dans la section 209 d'Evine à Téhéran.
Alieh Motallebzadeh a été libérée sous une caution de 300 millions de tomans (environ 75 000 $) jusqu'à son procès.
Elle avait été arrêtée le 26 décembre 2016. Les forces de sécurité l'avaient convoquée pour lui soi-disant lui restituer des biens confisqués, mais l’avaient alors arrêtée.
http://www.women.ncr-iran.org/fr/

Wednesday, December 21, 2016

Iran: Des femmes emprisonnées battues à coups de matraques électriques

CNRI Femmes – Les femmes en Iran ont été battues par les forces de sécurité après avoir protesté contre le processus judiciaire qui les a transférées à la prison de Qarchak près de Téhéran.
Une source bien informée a déclaré: « Les femmes emprisonnées frappaient à la porte de la section de la quarantaine lorsque plusieurs agents féminins sont entrées et les ont frappées à coups de matraques électriques.
Quarante-et-une personnes ont été arrêtées au cours des trois jours devant la prison d'Evine de Téhéran, les 13, 15 et 17 décembre, pour demander la libération du prisonnier d'opinion Mohammad Ali Taheri. Parmi les personnes arrêtées, on a dénombré 24 femmes.
http://www.women.ncr-iran.org/fr/

Iran: Opposition à la réforme dite douce du droit du mariage

CNRI Femmes – Dans une interview accordée à l'agence de presse Fars, Zahra Sajjadi s'est opposée à la réforme de la loi sur le mariage qui autorise le mariage des filles de moins de 13 ans avec le consentement du père.
Zahra Sajjadi est la secrétaire de l'Assemblée des Femmes Instruites de la Révolution islamique, un organisme soutenu par l'Etat qui promeut les vues fondamentalistes et opposé à tout progrès sur les droits des femmes.
Elle a déclaré : « La même prescription n'est pas bonne pour tout le monde. Dans les régions tropicales, certaines sont prêts à se marier à 13 ans et même plus jeunes. »
Elle a critiqué les efforts visant à faire pression sur le clergé et attirer son accord sur la réforme de la loi, estimant que c’est « essentiellement mauvais et inutile».
Elle réagissait aux déclarations d'un député la semaine précédente disant qu’il essayait de recevoir l’aval de certains chercheurs pour réformer l'article 1041 du Code civil sur l'âge du mariage afin que les juges autorisent les mariages en-dessous de l’âge légal, au lieu du père.
Cette mesure n'aura aucun effet concret sur le sort des fillettes iraniennes et la pratique courante des mariages forcés. Elle vise à freiner la pression croissante de l'opinion publique nationale et internationale sur le régime.
(Agence Fars - 18 décembre 2016)
http://www.women.ncr-iran.org/fr/

Saturday, December 17, 2016

Iran: Une détenue proteste contre des conditions inhumaines de prison

CNRI Femmes – Golrokh Iraee, militante des droits humains emprisonnée en Iran, a envoyé une lettre ouverte contre les conditions désastreuses de son mari, Arash Sadeghi, qui est en grève de la faim. Mme Iraee a tenu le parquet, le pouvoir judiciaire et le corps des gardiens de la révolution responsables de tout ce qui pourrait arriver à son mari.
Mme Iraee a noté le 4 décembre sa visite à son mari : "En présence de gardiens, j'ai vu mon mari, il souffrait d'une pression artérielle basse, il avait perdu beaucoup de poids (18 kg en 40 jours) Il était très faible et pouvait à peine marcher avec l'aide d'un gardien qui l'accompagnait ... »
Mme Iraee a également souligné dans sa lettre que les prisonnières étaient privées de visites de famille. Les femmes de sa section ne peuvent appeler leurs familles qu'une seule fois par semaine pendant quelques minutes et en présence de gardiens. Cette semaine, j'ai été privée de de nouvelles de mon mari, étant complètement isolée.
Golrokh Iraee a également protesté contre les autorités en disant: « La pression inhumaine que les autorités m'imposent est contraire aux principes et aux normes acceptés. Elle est motivée par l'intention de faire monter une nouvelle pression psychologique sur moi et sur Arash ... En cas de dommages irréparables, le parquet, le pouvoir judiciaire et l'agence qui a procédé à l'arrestation (les gardiens de la révolution) seront tenus pour responsables.
http://www.women.ncr-iran.org/fr/

Iran: Une femme bahaïe souffre d'un coude cassé en prison

CNRI Femmes – La prisonnière Bahaïe Elham Farahani en Iran a été hospitalisée pour une intervention chirurgicale sur son bras cassé.
Elle aurait perdu l’équilibre et serait tombée en prison, se cassant le coude droit.
Mme Farahani a d'abord été emmenée à l'hôpital Taleghani, mais elle est retournée en prison sans recevoir les soins appropriés. Après quelques jours, et suite à la pression de sa famille, elle a été emmenée à l'hôpital Jam où elle est actuellement hospitalisée.
Elham Farahani purge sa peine de quatre ans. Elle a été transférée à la prison d’Evine en avril 2014 et privée de congé médical. Son mari et son fils sont également emprisonnés à la prison de Gohardacht de Karadj, en banlieue de Téhéran.
http://www.women.ncr-iran.org/fr/

Iran: Des femmes arrêtées à la suite d'une manifestation devant la prison d'Evine

CNRI Femmes – À la suite d'une manifestation devant la prison d'Evine dans la capitale iranienne, le 14 décembre 2016, des femmes ont été arrêtées et emprisonnées dans la sinistre prison de Qarchak à Varamine.
Aucune information n'est disponible sur leur nombre exact ou leur identité.
La manifestation s'est poursuivie le 15 décembre pour demander la liberté du prisonnier d'opinion Mohammad Ali Taheri. Les manifestants ont été menacés et forcés de se disperser.
http://www.women.ncr-iran.org/fr/

Friday, December 16, 2016

Iran: Une prisonnière chrétienne restera en prison pour Noël

CNRI Femmes – Le Parquet de Téhéran en Iran a décidé que la chrétienne Maryam Naghash Zargaran resterait en prison à Noël et ne bénéficiera pas de liberté conditionnelle.
Mme Zargaran est dû retourner en prison au milieu d’une permission de sortie médicale le 6 décembre, malgré une grave maladie cardiaque. Elle est incarcérée depuis le 19 juillet 2013 en raison de sa foi.
http://www.women.ncr-iran.org/fr/

Iran: 120 femmes et hommes arrêtés dans un café

CNRI Femmes – Dans la soirée du 14 décembre 2016, quelque 120 femmes et hommes ont été arrêtés dans un café du centre de la capitale iranienne, Téhéran. Ils avaient loué l'endroit pour une fête, clandestine.
La police les a tous emmenés en prison et a fermé le café.
(Site ROKNA, 14 décembre 2016)
http://www.women.ncr-iran.org/fr/

Iran: Appel à renforcer le contrôle du voile des hôtesses de l’air

CNRI Femmes – Le représentant de Khamenei à Machad a souligné la nécessité d'imposer une pression supplémentaire sur les hôtesses de l’air pour contrôler leur respect du voile obligatoire, parce que, dit-il, la ville abrite le Sanctuaire du 8ème imam chiite.
Alam-ol Hoda, représentant de Khamenei dans la province de Khorassan-Razavi, a déclaré: "L'aéroport de Machad est particulièrement important car il est la porte d'entrée au sanctuaire de l'Imam Reza ... Tout d'abord les hôtesses de l’air et les passagères doivent respecter le port du voile (…) J'ai dit plusieurs fois dit aux responsables d'être attentifs au voile du personnel de l'aéroport ... Les hôtesses non voilées à bord est une question qui doit être résolue et il faut faire appliquer le voile ! »
(Site Asr-e Iran - 14 décembre 2016)
http://www.women.ncr-iran.org/fr/

Iran: Le chômage des femmes handicapées est deux fois plus élevé que celui des hommes

CNRI Femmes –Selon les estimations de l'Organisation de la protection sociale en Iran, environ 3 à 5% du chômage dans chaque secteur touchent des personnes handicapées. Le nombre de femmes handicapées au chômage est deux fois plus élevé que celui des hommes handicapés.
C'est ce qu'a annoncé Hossein Nahvinejad, sous-directeur de cet organisme.
Il a également admis que la part des soins pris en charge n’est satisfaisante puisque le montant maximum assuré par l'organisation est de 200.000 tomans, alors que le montant effectif nécessaire est d'au moins 2 millions de tomans. (L'agence de presse ISNA - 14 décembre 2016)

http://www.women.ncr-iran.org/fr/

http://pariao.blogspot.al/
https://www.facebook.com/Femme-Iran-Liberté-903706633040006/
https://plus.google.com/u/0/+PariaOmidvari/posts
https://twitter.com/FemmeIran?lang=en

Sunday, December 11, 2016

Iran: Une prisonnière frappée pour avoir crié « A bas la dictature »

CNRI Femmes – Suite à ses efforts pour défendre les droits des prisonnières en Iran, la détenue politique Afsaneh Bayazidi a été violemment passée à tabac par les gardiens de la prison centrale de Kerman.
Des informations reçues le 7 décembre 2016 de l'intérieur de cette maison d’arrêt indiquent que « le chauffage de notre section est éteint depuis deux semaines et nous sommes privées d'eau chaude pour nous doucher. Nous purgeons notre peine dans des conditions très difficiles. Les gardiens ont dû faire face aux protestations des prisonnières politiques et Mme Bayazidi a scandé ‘‘A bas la dictature’’ et ‘‘A bas la République islamique’’. Alors les gardiens l'ont attaquée et passée à tabac. »Afsaneh Bayazidi, étudiante militante kurde, purge sa peine de quatre ans de prison éloignée de sa province d’origine, à la prison centrale de Kerman, accusée de « propagande anti-gouvernementale » depuis le 8 septembre 2016.
http://www.women.ncr-iran.org/fr/

Iran: une prisonnière chrétienne malade en liberté conditionnelle

CNRI Femmes – Maryam Naghash Zargaran, prisonnière de conscience chrétienne en Iran, est retournée en maison d’arrêt le 6 décembre car les autorités judiciaires se sont opposées à sa liberté conditionnelle.
Mme Zargaran, 35 ans, était en permission de sortie médicale pour ses diverses problèmes, notamment une maladie cardiaque grave, qui a empiré avec les pressions et les conditions en prison.Elle a incarcérée à la maison d’arrêt d’Evine à Téhéran depuis le 15 juillet 2013.
http://www.women.ncr-iran.org/fr/

Iran : il faut sauver la vue de la prisonnière poltique Zeinab Jalalian

CNRI Femmes – Pour la Journée internationale des droits humains, Amnesty International a lancé une nouvelle pétition pour obtenir la libération de défenseurs des droits humains dans le monde. Parmi eux se trouve la Kurde Zeinab Jalalian en Iran, à qui on refuse de soigner les yeux.
Amnesty International explique que Zeynab Jalalian, âgé de 34 ans, était une militante politique qui s'efforçait d'aider la minorité ethnique kurde iranienne, en particulier les femmes.
En 2008, elle a été emprisonnée à vie pour ses supposés liens avec l'aile militaire d'un groupe d'opposition kurde. Son procès était manifestement inéquitable. Non seulement il s’est terminé en quelques minutes, mais elle a été condamnée sur la base de «confessions», après des mois de torture. Il n'y a pas non plus de preuves la liant à des activités armées et elle n'a pas eu le droit de communiquer avec son avocat.
Avant son procès, elle a été détenue en isolement pendant huit mois. Durant cette période, elle a été fouettée sur la plante de ses pieds, et ont lui a frappé la tête contre un mur à plusieurs reprises, lui fracturant le crâne et provoquant des saignements du cerveau.
Aujourd'hui, Zeynab souffre d'une grave infection oculaire qui nécessite une intervention chirurgicale spécialisée. Pourtant, les autorités s’y opposent.
Elle a besoin de notre aide. Les autorités iraniennes lui ôté la liberté. Ne les laissons pas lui ôter la vue.
http://www.women.ncr-iran.org/fr/

Iran: camping mixte interdit sur les campus

CNRI Femmes – La tenue de camping mixte sur les campus universitaires a été officiellement interdite en Iran.
L'annonce a été faite par le ministre des Sciences, de la Recherche et de la Technologie Mohammad Farhadi le 7 décembre, au lendemain de la Journée des étudiants en Iran.
Il a ajouté au parlement que de ces événements seraient désormais sanctionnés.
(Agence ISNA - 7 décembre 2016)
http://www.women.ncr-iran.org/fr/

Neuf jeunes femmes arrêtées dans le nord-est de l’Iran

CNRI Femmes – Neuf femmes et 14 hommes ont été arrêtés le 5 décembre lors d'une soirée mixte dans le jardin du village de Kahou dans le nord-est de l’Iran, a annoncé le commandant local des gardiens de la révolution.
Les personnes arrêtées ont été déférées au parquet de la ville.

Tuesday, December 6, 2016

Huit mannequins condamnés à des peines de prison en Iran

CNRI Femmes – Douze personnes, dont huit femmes, ont été condamnées par le pouvoir judiciaire à Chiraz, dans le sud de l’Iran. Elles ont écopé de peines de prison, d’interdiction de quitter le pays et sont privées d'emploi. Les condamnés sont des modèles ou travaillent dans des ateliers de mode.
Leur avocat, Mahmoud Taravat Roui, a déclaré qu’il s’agit de huit femmes et quatre hommes. Il a expliqué qu’une femme et un homme ont pris cinq ans de prison et une interdiction d’occuper le moindre emploi.
Une femme en a pris pour un an, un couple a été condamné chacun à huit mois de prison, trois femmes chacune à 4 ans de prison, une autre femme encore à six mois de prison et la dernière femme à cinq mois de prison.
De plus, il leur a été interdit à tous d'avoir un emploi ou d'organiser des défilés de mode.

Davantage de mères isolées en Iran

CNRI Femmes – Le nombre de mères isolées a augmenté en Iran et il progresse régulièrement.
Habibollah Massoudi Farid, sous-directeur des services sociaux, a donné une interview le 4 décembre où il indique que 12,5 % des familles iraniennes, soit 2,5 millions de familles, sont dirigées par des femmes.
L'âge moyen des mères célibataires est descendu de 50 à entre 35 et 40 ans.
(Agence IRNA - 4 décembre 2016)
http://www.women.ncr-iran.org/fr/